Frøken vs. Ms

Titlene Gå glipp av og ms. (ms i Storbritannia) brukes begge med etternavn eller fullt navn på en kvinne. Forskjellen er det Gå glipp av brukes generelt av ugifte kvinner, mens ms kan brukes av kvinner uansett deres sivilstand.

Sammenligningstabell

Miss versus Ms sammenligning diagram
Gå glipp avms
Definisjon Frøken er en tittel som vanligvis brukes av ugifte kvinner. Ms er en tittel som brukes av kvinner uavhengig av deres sivile status.
bruk Frøken brukes til å ta opp unge eller ugifte kvinner. I noen land er det også brukt til å adressere lærere. Ms har nå blitt en standard for kvinner i forretningssirkler og offisielle sammenhenger.
Uttale Frøken er uttalt / mɪs / Ms er vanligvis uttalt / mɪz /, men vises også forskjellig som / mɨz /, / məz /, eller / məs / når ubelastet.
Flertall Misses MSS. eller Mses.
Opprinnelse Frøken er hentet fra ordet Mistress. Ms oppsto som et alternativ til Frøken eller Fru for å unngå å henvise til kvinners sivilstand.

Innhold: Frøken mot Ms

  • 1 Opprinnelse til frøken og fru.
  • 2 forskjeller i bruk
  • 3 Politisk korrekthet og likestilling
  • 4 flertallsformer for frøken og frøken
  • 5 referanser

Opprinnelsen til frøken og fru.

Ordet Gå glipp av er en kort form som stammer fra ordet Mistress i 1600-tallet. ms (brukt i Storbritannia) eller ms. (brukt i Nord-Amerika og Irland) er en tittel som brukes med etternavn eller fullt navn på kvinner. Bruken av denne tittelen begynte tidlig, samtidig som "Frøken" kom inn i bruk, men ble først populær i det 20. århundre. Emily Post Institute definerer det som tittelen som brukes for kvinner, uavhengig av deres sivilstand.

Forskjeller i bruk

Ordet Gå glipp av brukes både som en tittel for ugifte kvinner og var tradisjonelt brukt til å ta opp unge kvinner generelt (de under 18 år), spesielt de som tilhørte husholdninger i overklasse. Ordet Gå glipp av brukes også til å adressere lærere i skolen av studenter i britisk og australsk kultur. En annen bruk av dette ordet er i skjønnhetsblad som Miss World eller Miss Universe. Bruken av ordet Frøken ble problematisk da gifte kvinner med sin manns etternavn også ble referert til som Frøken.

Vekkelsen om tittelen ms. ble foreslått av mange skriveforeninger og noen feministiske grupper som følte et behov for en tittel for forretningskvinne og kvinner i politikken som ikke hadde noen referanser til sin sivilstand. Deres påstand var at tittelen "Mr." for menn viste ikke om mannen var gift, ugift eller skilt. De ønsket å ha en lignende konvensjon for kvinners navn.

Etter påfølgende debatt godkjente US Government Printing Office endelig bruk av denne tittelen for offisielle dokumenter i 1972. Fordelen med å bruke dette ordet er åpenbart og blir standard i forretningssirkler både i Nord-Amerika og Storbritannia, og foretrekkes av kvinner som er ugift, gift eller skilt.

De American Heritage Book of English Bruk sier at: "Bruk av fru fjerner behovet for gjetningen som er involvert i å finne ut om du skal adressere noen som frøken eller frøken: du kan ikke gå galt med Ms. Om kvinnen du adresserer er gift eller ugift, har forandret henne navnet eller ikke, fru er alltid riktig. "

I virksomheten, "Ms" er standard standard tittel for kvinner til eller med mindre en person gjør en annen preferanse kjent, og denne standarden blir også mer vanlig sosialt.

Politisk korrekthet og likestilling

Menn bruker tittelen "Mr." uavhengig av om de er gift. Tvinge gifte kvinner til å bruke "Mrs." og ugifte kvinner til å bruke "Frøken" (eller skilt kvinner å bruke "Frøken") er en form for politisk undertrykkelse av kvinner ved å binde sin identitet nært til sin sivilstand og ektefelle. Bruke Ms fremmer likestilling.

Eve Kay skriver for Vergen

... hele poenget med ordet [Ms.] var å gi kvinner en tittel som gjør deres autonomi sentralt, ikke å markere forholdet eller fraværet av forhold til en mann ... Velg Frøken og du blir dømt til barnlig umodenhet. Velg Mrs og bli dømt som noen fyrs chattel. Velg Ms, og du blir en voksen kvinne med ansvar for hele livet ditt.

Flertallsformer for frøken og frøken

Misses brukes som flertallsform av ordet Frøken. Mss. eller Mses kan brukes som flertall for ordet Ms.

referanser

  • Ring meg Ms - Vergen