Forskjellen mellom Hong Kong og Kina

Hong Kong Sky Line

Hong Kong vs Kina

Til tross for å være en økonomisk supermakt og et internasjonalt finansielt knutepunkt, har Hong Kong ikke en klar identitet. Er det en del av Kina eller er det et uavhengig land? Generelt er det enkelt å svare på dette spørsmålet. For å bli ansett som et selvstendig land, må en nasjon ha:

  • Territorisk integritet;

  • suverenitet;

  • Befolkning; og

  • Anerkjennelse av alle andre land.

Det siste punktet - anerkjennelse av alle andre land - skaper ofte problemer. Faktisk, som i tilfelle Palestina og Taiwan, hvis en eller flere land ikke anerkjenner nasjonen som suveren og uavhengig, kan landet med bekymring ikke være en del av internasjonale traktater og kan ikke være et offisielt medlem av internasjonale organisasjoner som de forente nasjoner.

I tilfelle av Hong Kong synes situasjonen å være enda mer uskarpt. Faktisk, mens den sentrale kinesiske regjeringen styrer og kontrollerer Hongkongs militære og underholder alle internasjonale forhold til utlandet, holder Hong Kong sitt eget pass og valuta samt uavhengige utøvende, juridiske og rettslige systemer.

Historisk perspektiv

Adskillelsen mellom Hong Kong og fastlands-Kina går tilbake til 1800-tallet - på tidspunktet for Opium Wars mellom Kina og Storbritannia (1839-1860). På den tiden ble Kina tvunget til å cede Hong Kong - så vel som en del av Kowloon - til Storbritannia "i evighet". Men i 1898 signerte de to landene en 99-årig leieavtale, som endte i 1997. Derfor, i slutten av 1900-tallet, returnerte Storbritannia Hongkong til Kina som et spesielt administrativt område (SAR) som heter HKSAR - Hong Kong Special Administrative Region i Folkerepublikken Kina. Siden da har autonomien i Hong Kong blitt definert og begrenset av grunnloven. Grunnloven er i samsvar med den kinesiske grunnloven og institusjonaliserer politikken til "ett land, to systemer." Ifølge grunnloven 1 :

  • HKSAR har en høy grad av selvstendighet;

  • HKSAR har utøvende, rettslige og lovgivende makter;

  • HKSAR må respektere grunnloven - som sådan kan ingen lov som er vedtatt av Hong Kong, stride mot eller bryte grunnloven

  • HKSAR kan omfavne det kapitalistiske systemet i stedet for det kommunistiske systemet i Fastlands-Kina;

  • Den sentrale folks regjering (CPG) på fastlands-Kina er ansvarlig for det militære forsvaret og utenrikspolitikken til HKSAR;

  • HKSAR ledes av administrerende direktør som må være kinesisk statsborger og må ha bodd i HKSAR i minst 20 år på rad. Administrerende direktør er direkte ansvarlig for den sentrale kinesiske regjeringen; og

  • Som internasjonal finansiell knutepunkt og frihavn har HKSAR lov til å ha egne markeder for utenlandsk valuta samt egen valuta (Hong Kong Dollar - HKD).

Hong Kong vs Kina 2

De viktigste forskjellene mellom Hong Kong og Kina er:

  • Form for regjering;

  • Valuta;

  • Forvaltnings-, rettsvesen og lovgivningssystemer; og

  • Økonomisk system.

  1. Regjering

Det er allment kjent at Kina har et kommunistisk, enpartssystem, og at presidenten er den ukjente statsoverhodet. Det kinesiske kommunistpartiet (KKP) har streng kontroll over hele befolkningen og oppretter et føderalt system for å styrke økonomisk utvikling. Faktisk, som Kina har et stort territorium og en voksende befolkning, utsette KKP en del av den økonomiske kontrollen til lokale myndigheter - som er direkte ansvarlig for staten. Det kinesiske kommunistpartiet forbyder protester og uenighet strengt og utøver en tett kontroll over utdanning, religion og offentlig plass.

Til tross for nærhet til en av de mest autoritære myndighetene i vår alder og de sterke båndene med KKP har Hong Kong et begrenset demokrati. Her er protester og uoverensstemmelser tillatt og ikke undertrykt, og det sivile samfunn har større plass til å uttrykke sine meninger og krav. Mens administrerende direktør er leder av Hong Kong, må HKSARs regjering anerkjenne den kinesiske presidenten som statsoverhode.

  1. Valuta

Hong Kong regnes som et internasjonalt økonomisk og finansielt knutepunkt med et utrolig sterkt økonomisk kapitalistisk system. På grunn av den britiske innflytelsen fortsetter HKSAR å bruke Hong Kong Dollar (HKD) - forvaltet av Linked Exchange Rate System - mens fastlands-Kina bruker den kinesiske yuanen. I Hong Kong er den kinesiske yuanen ikke alltid akseptert.

  1. Forvaltnings-, rettsvesen og lovgivningssystemer

I følge grunnloven har Hong Kong lov til å ha uavhengige utøvende, rettslige og lovgivende systemer, så lenge deres handlinger ikke strider mot de grunnleggende prinsippene i den kinesiske grunnloven (og grunnloven). HKSARs juridiske og rettslige system er basert på modellen til den britiske felles loven, men for familie- og landspørsmål er Hong Kong avhengig av den kinesiske bruksrettmodellen. Mens HKSAR har sitt eget rettssystem og sin egen politistyrke, antas regjeringen på fastlandet Kina å blande seg i lokale Hongkongs politikk.

  1. Økonomi 3

Kina har i de siste årtier flyttet fra et lukket, strengt kontrollert, sentralisert økonomisk system til en mer åpen, markedsorientert - til det punkt at vi i dag snakker om "kinesisk stilkapitalisme", noe som betyr at økonomisk liberalisering er forekommer under tett politisk kontroll. De viktigste økonomiske reformene inkluderer liberalisering av priser, økt autonomi for private selskaper og statlige bedrifter og en åpning for utenlandske investeringer og handel. I 2010 ble Kina verdens største eksportør, og president Xi Jinping har tatt skritt for å fremme langsiktig økonomisk vekst.

HKSAR er et internasjonalt økonomisk og finansielt knutepunkt, basert på det frie markedet, kapitalistiske systemet og er svært avhengig av internasjonal handel. Som sådan er Hongkongs økonomi eksponert og sårbar for internasjonale skift og volatilitet på markedet. Faktisk var HKSAR dypt påvirket av den dramatiske økonomiske krisen i 2008, men dens sterke økonomiske bånd med Kina hjalp det med å komme seg raskere enn forventet. Hongkongs økonomi er preget av lav skatt, frihandel og liten offentlig forstyrrelse.

Sterke bånd

Til tross for de betydelige forskjellene fortsetter Hong Kong Special Administrative Region i Folkerepublikken Kina og fastlandet Kina å være strengt knyttet i to hovedområder:

  • Internasjonale relasjoner; og

  • Militært forsvar.

  1. Internasjonale relasjoner

Når det gjelder internasjonal diplomati, har Hong Kong og Kina ikke separate identiteter. Faktisk har HKSAR ikke - og kan ikke - ha uavhengig representasjon i de viktigste internasjonale organisasjonene og institusjonene, inkludert De forente nasjoner og alle dets organer, Det internasjonale arbeidskontoret, FNs konferanse om handel og utvikling etc. Men Hong Kong kan delta i handelsrelaterte hendelser med navnet "Hong Kong, Kina", og kan delta i noen møter i Verdens helseorganisasjon, Det internasjonale pengefondet og Den asiatiske utviklingsbanken. Videre kan HKSAR ikke ha uavhengige diplomatiske forbindelser og bånd med andre land; Alle diplomatiske prosedyrer utføres og overvåkes av Utenriksdepartementet i Fastlands-Kina.

  1. Militært forsvar

I henhold til grunnloven er People's Liberation Army Hong Kong Garrison et garnison av det kinesiske folks frigjøringsarmé (PLA). Faktisk, som et ikke-suveren land, kan HKSAR ikke ha et uavhengig militærapparat og må stole på de kinesiske styrkene. Ifølge grunnloven er den sentrale kinesiske regjeringen ansvarlig for forsvaret av HKSAR, og KKP må betale for militære kostnader. Tilstedeværelsen av PLA i Hong Kong er et symbol på den tette kontrollen som utøves av Kina over Hong Kongs spesielle administrative region for Folkerepublikken Kina.

Sammendrag

Forskjellene mellom Kina og Hong Kong dateres tilbake til den britiske okkupasjonen, da Hong Kong ble en britisk koloni, og ble først returnert til Kina i 1997, under navnet Hong Kong Spesial Administrative Region for Folkerepublikken Kina. Kina fortsetter å anerkjenne delvis uavhengighet til Hong Kong, og grunnloven definerer institusjonalisering og bestemmelsene i det såkalte "ett land, to systemer" -politikken.

Hong Kong og Kina er forskjellige på flere viktige saker:

  • Kina har et parti, kommunistiske system mens Hong Kong er delvis demokratisk;

  • Hong Kong har uavhengige utøvende, rettslige og lovgivende systemer;

  • Hong Kong har HKD (Hong Kong Dollar) mens Kina har den kinesiske yuanen (eller renminbi);

  • Hong Kong har uavhengige politistyrker;

  • Hong Kong opprettholder sitt eget pass: Kinesiske borgere som ønsker å besøke Hong Kong og omvendt må søke om visum;

  • Hong Kong er et internasjonalt finansielt knutepunkt basert på det frie markedet, kapitalistiske systemet, mens Kina er basert på et kommunistisk system - selv om det nylig har begynt å åpne og omfavne kapitalismen.

  • Hong Kong kan ikke ha uavhengig representasjon i internasjonale organisasjoner som forente nasjoner;

  • Hong Kong har ikke et uavhengig militærapparat, men er avhengig av den kinesiske folks befrielsesarmé; og

  • Hong Kong kan ikke ha uavhengige diplomatiske forbindelser med andre land.

Selv om Hongkong og Kina i utgangspunktet forblir ett land, synes forskjellene mellom de to nesten umulig å bygge bro. Som sådan synes politikken med "ett land, to systemer" å være den mest hensiktsmessige løsningen.