Forskjellen mellom reise og reise

Journey vs Travel
 

Som reise og reise er to ord som ofte forveksles når det gjelder deres konnotasjoner, bør man være oppmerksom på forskjellen mellom reise og reise. Både reise og reise brukes som substantiver samt verb. Reisen har sin opprinnelse i mellom engelsk, mens ordet reiser har sin opprinnelse i middel engelsk også. Videre er reiseren et substantiv som er kjent som et derivat av ordet reisen. De subtile forskjellene mellom bruken av de to ordene, nemlig reisen og reisen må forstås med presisjon hvis man skal bruke disse ordene i sin rette sammenheng.

Hva betyr Journey?

Ordeturen indikerer normalt et reise som i setningen som er gitt nedenfor.

Jeg håper du hadde en hyggelig reise.

I denne setningen kan du se bruken av ordet reisen. Det indikerer en reise som er gjort av personen som ble spurt.

Aspekter av komfort og avslapping er ment eller foreslått av bruken av ordet reisen. Selv om ordet reiser er forstått i betydningen av mange reiser, er ordet reisen strengt et stykke bevegelse fra ett sted til et annet. Se på følgende setning.

Reisen var veldig hyggelig.

I setningen ovenfor, må du forstå at personen sier at hans eller hennes bevegelse fra ett sted til et annet var hyggelig.

Hva betyr reisen?

På den annen side angir ordet reiser bevegelsen som er gjort av personen som har reist. Med andre ord kan det sies at ordet reiser antyder bevegelsen fra ett sted til et annet sted. Ordet reiser er noen ganger erstattet av ordet reiser også uten noen endring i betydningen som i setningen nedenfor.

jeg liker å reise.

I denne setningen skal ordet reise forstås i den hensikt å bevege seg fra ett sted til et annet. Betydningen er akkurat den samme som den som formidles av bruken av ordet reiser. Ordet reiser er noen ganger forstått i betydningen av mange reiser. Se på setningen som er gitt nedenfor.

Han har reist mye i Japan.

I setningen som er gitt ovenfor, må du forstå at personen foretok flere reiser i Japan.

Hva er forskjellen mellom Journey and Travel?

• Ordeturen indikerer normalt et reise.

• På den annen side angir ordet reiser bevegelsen som er gjort av personen som har reist.

• Ordet reiser foreslår bevegelsen fra ett sted til et annet sted. Aspekter av komfort og avslapping er ment eller foreslått av bruken av ordet reisen. Dette er den viktigste forskjellen mellom de to ordene reise og reise.

• Ordet reiser er noen ganger erstattet av ordet reiser også uten endring i betydningen.

• Ordet reiser er noen ganger forstått i betydningen av mange reiser mens ordet reisen er strengt et bevegelse fra ett sted til et annet.